Différences entre aphonie et dysphonie

Les troubles de la voix tels que l'aphonie et la dysphonie sont très similaires les uns aux autres, ils ont donc tendance à être très souvent confondus. Cependant, les personnes doivent apprendre à les différencier afin d'agir de la meilleure façon.
Différences entre aphonie et dysphonie

Dernière mise à jour : 07 mars, 2023

La voix est le principal outil de communication des êtres humains et fait partie de l’identité de chaque personne. Malheureusement, il peut subir diverses altérations, dont l’aphonie et la dysphonie. En effet, l’ enrouement et la dysphonie ce sont des troubles de la voix qui ont tendance à se confondre malgré leurs différences marquées.

En général, les personnes utilisent les deux termes de manière arbitraire pour décrire l’incapacité de faire des sons ou de communiquer verbalement. Cependant, ces symptômes ont d’autres caractéristiques supplémentaires qui permettent de les différencier.

L’aphonie et la dysphonie sont des affections connexes qui sont médicalement différentes d’une grande variété de façons. Une identification correcte des deux conditions est essentielle lors de l’établissement de tout traitement. De manière générale, la dysphonie est connu sous le nom d’enrouement, tandis que l’aphonie décrit la perte de la voix.

Quelles sont les différences entre l’aphonie et la dysphonie ?

Les différences entre l'aphonie et la dysphonie sont frappantes

Le terme dysphonie décrit un trouble de la phonation qualitatif ou quantitatif caractérisé par une difficulté à produire des sons en parlant. De même, ce symptôme représente tout changement ou altération des éléments de la voix perçus par la personne et son environnement. Des changements peuvent se produire dans la hauteur, le timbre, l’intensité et la durée.

Des études suggèrent que la dysphonie est une perte partielle de la voix qui se manifeste par une voix faible, rauque ou soufflée. Cependant, l’aphonie est considérée comme la forme la plus grave et la plus invalidante des deux conditions. Elle décrit l’incapacité totale à émettre des mots ou des sons, qui peuvent évoluer à partir d’une dysphonie ou apparaître soudainement.

Symptômes associés

Dans la plupart des cas, l’aphonie et la dysphonie sont des troubles bénins associés à une mauvaise coordination des éléments qui participent à la production de la voix. Les deux entités sont accompagnées de manifestations caractéristiques qui facilitent leur identification. Parmi les symptômes associés à la dysphonie figurent les suivants :

  • Ton de voix rauque et grave.
  • Enrouement.
  • Sensation de mucus dans la gorge.
  • Raclement de gorge constant en parlant.
  • Se sentir essoufflé.
  • La toux.
  • Difficulté à avaler.
  • Nuisance dans la gorge.

D’autre part, l’aphonie est généralement liée aux symptômes typiques des maladies des voies respiratoires supérieures telles que la pharyngite. Certaines des manifestations les plus courantes sont les suivantes :

  • Voix inaudible.
  • Maux de gorge modérés à sévères.
  • Sensation de constriction dans la gorge.
  • Incapacité à avaler des aliments durs.

Dans les deux cas, il est recommandé à la personne de maintenir une alimentation molle ou liquide pour éviter une nouvelle atteinte du larynx. De plus, boire de l’eau froide ainsi que des environnements à basse température peut aggraver les symptômes.

Mécanisme de production

Les cordes vocales sont des plis musculaires situés dans la partie supérieure de la trachée et entourés par la muqueuse laryngée. La dysphonie et l’aphonie sont le résultat de l’altération de la structure ou du fonctionnement des cordes vocales, avec quelques différences dans la sévérité de la présentation.

Les recherches suggèrent que la dysphonie peut être le résultat d’altérations organiques, fonctionnelles, psychogènes ou traumatiques temporaires ou permanentes. La cause habituelle est l’utilisation excessive de la voix, avec pour conséquence une irritation, une inflammation et un dysfonctionnement de l’appareil vocal.

Cependant, l’aphonie est généralement associée principalement à des troubles anatomiques ou neurologiques sévères qui bloquent complètement le mouvement des cordes vocales. En ce sens, aucun son ne sera généré car il n’y a pas de réponse adéquate des cordes vocales aux changements musculaires et au flux d’air expulsé.

Causes

Les différences entre l'aphonie et la dysphonie sont diverses

La dysphonie est un symptôme courant dans une grande variété de maladies. L’asthme, la bronchite, les nodules laryngés et le cancer du larynx sont quelques-unes des causes organiques les plus courantes de cette maladie. De même, cela peut être le résultat d’une diminution ou d’une augmentation du tonus musculaire des cordes vocales en raison d’une mauvaise utilisation de la voix.

Les altérations de la qualité de la voix sont également associées à des troubles psychologiques tels que la peur, l’angoisse et l’anxiété. Dans ces cas, les personnes ont souvent un ton de voix tremblant et saccadé. De plus, les causes traumatiques comprennent les accidents de la circulation, les plaies pénétrantes, les brûlures et l’intubation orotrachéale.

L’aphonie est le degré maximal d’enrouement, il peut donc être le résultat de l’évolution de l’une des pathologies mentionnées précédemment. Cependant, il existe des maladies qui peuvent débuter avec une perte totale de la voix. C’est le cas des laryngites aiguës sévères et des paralysies récurrentes du nerf laryngé dues à une tumeur ou à une intervention chirurgicale.

Aphonie et dysphonie: Deux conditions qui ne doivent pas passer inaperçues

Les troubles de la voix sont souvent des signes avant-coureurs d’un problème avec les voies respiratoires supérieures. En ce sens, reconnaître les différences entre dysphonie et aphonie facilite la prise en charge médicale précoce et améliore le pronostic des patients. Avant la manifestation de l’une ou l’autre de ces deux entités, n’hésitez pas à consulter un médecin dans les plus brefs délais.



  • Gamarra Zavala A, Santillán Ayala Y, Llovet Miniet A. Factores de riesgo asociados a la disfonía en docentes de la Facultad de Ciencias de la Comunicación U.L.E.A.M. Multimed. 2019  Abr ;  23( 2 ): 255-265.
  • Elhendi H W, Caravaca G A, Santos P S. Medición de la discapacidad vocal en los pacientes con disfonías funcionales. Rev. Otorrinolaringol. Cir. Cabeza Cuello. 2012  Ago;  72( 2 ): 145-150.
  • Ng KO, Lee JF, Mui WC. Aphonia induced by conversion disorder during a Cesarean section. Acta Anaesthesiol Taiwan. 2012 Sep;50(3):138-41.
  • Moreno CA, Fonseca S. Aphonia after shoulder surgery: case report. Braz J Anesthesiol. 2016 May-Jun;66(3):321-3.
  • Stachler RJ, Francis DO, Schwartz SR, Damask CC, et al. Clinical Practice Guideline: Hoarseness (Dysphonia) (Update). Otolaryngol Head Neck Surg. 2018 Mar;158(1_suppl):S1-S42.
  • Van Houtte E, Van Lierde K, Claeys S. Pathophysiology and treatment of muscle tension dysphonia: a review of the current knowledge. J Voice. 2011 Mar;25(2):202-7.

Este texto se ofrece únicamente con propósitos informativos y no reemplaza la consulta con un profesional. Ante dudas, consulta a tu especialista.